вторник, 29 октября 2013 г.

задание №29 композиция-текстура {texture}

Здравствуйте, друзья!
Мы продолжаем серию заданий по приемам композиции и сегодня на очереди ... текстура!!

Hello friends!
We continue our series of tasks on the methods of composition. And today we are introduced to...texture!

pic.1 pic.2 pic.3 pic.4 pic.5 pic.6 pic.7


Суть задания:

  • сделать любую работу с применением текстуры. Текстура - видимый рисунок поверхности (текстура древесины, ткани, мрамора). 
 Task is:
  • make any project using texture. Texture - the feel, appearance, or consistency of a surface or a substance (wood texture, fabric texture etc.)

и работы от наших paperдвижниц:
and now let's see what projects our DT has made for this challenge:

Stephanie
  Для задания я сделала мини-альбом, текстуру которого создавала с помощью структурной пасты, жемчуга и штампов. 


I made a minialbum and I used structure paste, pearls and stamps to create texture.




Моя работа это небольшой холст (15*15 см.) .Для создания текстуры я использовала бумагу различной толщины, медиум, штампы и металлические украшения.

I have worked on a tiny canvas (15x15cm). To create texture I've used different thicknesses of paper, gell medium, stamps and metal embellishments.


Sandi
  В качестве основы я использовала чипборд,
дополнительную текстуру которому придала с помощью бумаги, пасты, краски.

I altered a clipboard using assorted papers/materials, paste, and paint to get some added texture.
 
Ждем ваши работы до 11 ноября включительно.
The deadline is 11.11.2013 .

✓ Если вы участвуете впервые, ознакомьтесь с правилами блога "Paperдвижник"
✓ Чтобы добавить свою работу в список участников, воспользуйтесь виджетом "InLinkz", указывайте прямую ссылку на Ваш пост, в котором опубликована Ваша работа, выполненная по нашему заданию... инструкцию Вы найдете здесь
✓ По истечению срока ДК выберет тройку лучших работ, а одного участника мы пригласим на роль приглашенного дизайнера...

Экспериментируйте и наслаждайтесь процессом!
Take up new challenges and have fun!

Елена Sevrina, Таня Tanka
и команда paperдвижников!

понедельник, 28 октября 2013 г.

тройка лучших участников №27 "скетч"

Доброго всем понедельника!!
Начнем новую творческую неделю с объявления результатов задания №27 Скетч.
Самыми-самыми в этот раз оказались следующие работы!!

Good Monday!
Let's start a new week with the creative results of the challenge number 27 Sketch.
The best is the following works!


Светлая, легкая и одновременно трогательная и яркая страничка Насти Slavik!!

Bright, light and touching LO from Nastya Slavik!!


Невероятный драйв и эмоции в страничке Наташи MNH!!!

Incredible drive and emotions in a LO of Natasha MNH!!!


Стильная страничка нашей польской участницы AgnieszkaD не оставила равнодушной!!

Stylish LO AgnieszkaD not leave indifferent!

Приглашаем на следующее задание в роли приглашенного дизайнера Настю! 
Будем рады, если Вы примете наше предложение !!! 
Подробности по почте!;)
Our chosen guest designer this time is...Nastya!
We will be delighted of you will agree to join us.
All details via email: 

вторник, 22 октября 2013 г.

рубрика "On my desk today"

Всем привет! Мы продолжаем рубрику "On my desk today" с Ирой Rulya.
 
Hello!!! We continue our column "On my desk today" with Ira Rulya.




Мой стол "до" выглядит очень даже прилично и непростительно скучно)). На компьютере любимая музыка. Сегодня это Venger Collective. Справа стопка бумаг, высечек и наклеек (моя последняя любовь)). "Странная конструкция" с текстильными звездочками и ангелом делает мой стол слегка мимимишечным))) Здесь еще одна из моих открыток. Давно их не делаю. Предпочитаю странички))

My table looks very carefully prior to the creative process. I listen my favorite music . It is Venger Collective today. On the right is a stack of papers, stickers )). "Strange Design" with textile stars and angel makes my cozy table ))) Here is one of my cards. I did not create them for a long time. I prefer to create LO ))


На стене они у меня как раз и есть. Туда попадают "свежие" работы и самые-самые любимые)). Скоро они "оденутся" в рамки и будет мне счастье, а мужу дырки в стене делать))).

On my wall hangs past and favorite works))

Справа на системном блоке открытки от друзей (те, которые можно повесить на системник))) и мои последние фотографии. "Медитирую" на них, а если серьезно то, там оказываются фотографии, которые хочется заскрапить в ближайшее время)))).

Next to hang postcards from friends and my recent photos. These photos I've been using lately is very often)).



Мой "красочный" экстаз))). Черный, белый грунт, акриловые краски, масляная пастель - мое меню на сегодня. Ах, да, фен! Это одна из немногих вещей, без которой мне сложно))) Очень привыкла к нему).

My " colorful " ecstasy ))) . Black, white primer , acrylic paint , oil pastels - my menu for today . Ah, yes , dryer embossing! My favorite thing ))) I often use it).



В процессе создания страничка про маленькую девочку, настоящую принцессу!))

In the process of creating is a LO about a little girl, real princess !



Приятного творческого вторника и ...

Enjoy your creativity and ...

 
 чудесного настроения!
good mood!

среда, 16 октября 2013 г.

Мастер-класс Делаем фон с помощью штампинга листьями/ Tutorial - Backgrounds with stamped Leaves

Привет!!
Осень чудесная пора! И особенно для скрапбукера!))) А все потому что самые обычные, да и необычные листочки мы можем смело использовать самым что ни на есть скраповым образом)))
Наш замечательный дизайнер Стефани подготовила мастер-класс по применению листьев в качестве штампов для создания оригинального фона для работ.

Hi there,
it's Stephanie here today to show you a little tutorial with stamping real leaves to create a unique background for your project. It's not new to use natural materials in projects. Now we have autumn and I always wanted to stamp with leaves to make some cards.Here is how I did it.

Выбираем подходящие листочки. Для штампинга листьями прекрасно подходят чернила от Ингвилд Болм. Однако, вы можете использовать любые любимые чернила.
I collected some leaves and began to stamp with the chalk edgers from Ingvild Bolme. They are perfect for this plan because of the handiness and the high color pigments and the softness. But you can also use other ink pads.
 Аккуратно и не сильно прижимаем штемпельную подушку к листочку...
Dab the color delicately on the leave... 
 и штампуем листочком. Первоначально я прижимала листочек пальцами.
...and then stamp it. I used my fingers for the first try. 
 Вот, что получилось. В принципе я довольна результатом, но ищу более оптимальный способ для штампинга листьями.
That is what came out. I was satisfied, but something I could optimate. 
В следующей попытке я использовала листья бумаги, которые положила на кленовый лист и прижала. Думаю, этот способ лучше.
At the next attempt I have put a white paper on the sheet and pressed firmly by handI think to press it down with abrayer will work even better. 
 Чтобы получить интересный фактурный рисунок, я повернула лист стороной, на которой хорошо выражены его жилки и штамповала.
To get more structure I used the back of the leave. There are the veins clearly.
Затем я решила попробовать смешивать разные цвета.
And I began to mix the colors more and more. 

Для создания открытки я также использовала наборы своих авторских штампов "Spirit of nature" and "Paper art".
For the motives on my cards I used the stamp sets "Spirit of nature" and "Paper art" I designed for Whiff of Joy.
 Раскрашиваю оттиски штампов с помощью небольшой кисточки.
I colored them with Neocolor II by using a little brush. 
 Дорабатываю фон открытки с помощью других штампов, добавляю надпись с текстом.
The background behind is also a stamp I colored with the Chalk Edgers from Ingvild. Here is my text/sentimentmissingI'm still not conclusively me what will I take.

Надпись "the early bird can kiss my ass" очень подходит к штампу птица))) 
For that card I knew immediately what will fit ;-) The text means "the early bird can kiss my ass". 

А это еще не законченная страничка. Но к ней уже готов фон с помощью штампинга листьями и подобрано фото.
And this is also not quite finished layout, but the basics (background and photo) are ready. 
Надеюсь, вам понравилось. Спасибо за внимание и прекрасного дня!
I hope you had fun with it. Thanks for looking and have a nice day!

вторник, 15 октября 2013 г.

задание №28 "Отображение"

Привет, друзья!! Как быстро летит время - уже середина октября! Как у вас погода? Удалось поймать теплую золотую осень в кадре? А у нас сегодня стартует новое интересное задание!

Hello, dear friends! Boy, time sure flies! It's already the middle of October! What's the weather like?
Did you manage to shoot warm golden autumn? And we have another interesting challenge here today!



pic1. pic2. pic3. pic4



• Отображение может пониматься в разных смыслах: физическое, например, отражение в зеркале, луже, стекле, воде; в виде следов, например, это тоже отображение. А также как психическое отражение, то есть отражение в виде переживаний, мыслей, чувств.
Reflection can be understood in different ways: physical, for example, the reflection in the mirror, puddle, glass, water; in the form of traces and footprints, for example, they are also a reflection. As well as a mental reflection, that is reflected in the form of feelings, thoughts, hopes.

А теперь позвольте представить нашего приглашенного 
дизайнера - великолепную  Таню Vilivine!!
And now let us introduce our wonderful Guest designer Tanya Vilivine!
И ее графическая страничка "Я смотрю"
 And her graphic layout "I watch"



А теперь работы нашей дизайн команды - просто лавина вдохновения!!
And now here are the projects of our DT girls - simply an avalanche of inspiration!!






Sandi

Rulya

Tanya Batrak


Ждем ваши работы до 28 октября включительно. 
The deadline is the 28.10 
✓ Если вы участвуете впервые, ознакомьтесь с правилами блога "Paperдвижник" 
✓ Чтоб добавить свою работу в список участников, воспользуйтесь виджетом "InLinkz", указывайте прямую ссылку на Ваш пост, в котором опубликована Ваша работа, выполненная по нашему заданию... инструкцию Вы найдете здесь.
 ✓ По истечению срока, ДК выберет тройку лучших работ, а одного участника мы пригласим на роль приглашенного дизайнера... 

Экспериментируйте и наслаждайтесь процессом! 
Елена Sevrina и Таня Батрак и команда paperдвижников!