понедельник, 5 мая 2014 г.

Gift Mail /Rulya/

Всем привет! 
 
 Сегодня в рамках рубрики Gift Mail с вами я, Ира Rulya. Мне посчастливилось получить шикарный подарок от Gayle!! Gayle,  огромнейшее спасибо!! Столько всего красивого, разного, и чудесного. С некоторыми материалами я поработала впервые)))
А какие вкусные оказались конфетки!! Правда, до фото они уже не дожили)))))
Вот он, мой австралийский презент:
 
Hello!
Today with you Ira Rulya. I was lucky to get a gorgeous gift from Gayle!! Gayle, thank you very much!! So much beautiful, different, and wonderful things. With some materials I worked for the first time)))
Delicious candy))))) We ate candy very quickly)))
Here it is, my Australian present: 


 Я сразу решила, что буду делать страничку. А чтобы все было не так просто)), усложнила себе задачу, решив использовать свои материалы по минимуму и по максимуму то, что прислала Gayle))
 Страничка о семье, мне, моей сестре и брате "Our life, our sweet memories"

 Immediately I decided that I will do a LO. I decided to use my materials at a minimum and the maximum of that Gayle sent to me))
 Page about the family, me, my sister and brother "Our life, our sweet memories"


 Я нечасто использую цветы в своих работах. Здесь они буквальное выражение фразы "дети - цветы жизни"))) все мы, запечатленные на фото - дети своих родителей. И какое все-таки счастье иметь и сестру и брата)))

I do not often use flowers in my works. In this work flowers are literal notation of the phrase "children are flowers of life"))) We all captured on photo - children of our parents. It  is a happiness to have a brother and sister)))


 Приятного творчества и отличных эмоций, ваша Ира!

Enjoy of creativity and good feelings. Ira Rulya!

8 комментариев: