"gift-mail" /Puzzle/

Всем привет!

С вами Света-Puzzle и рубрика gift-mail.

Hello everyone!
 With your Sveta-Puzzle and "gift-mail".

 

 

Несмотря на то, что подарок от Stephanie нашёлся cпустя  полгода  и только благодаря настойчивости и усилиям моего мужа, я была безумно счастлива его наконец-то получить!

Вот такие сокровища мне пришли:

 

I was really happy finally to receive a gift from Stephanie. Shipping was very long and it found my husband!
These are the treasures I came:

 

 

Рыже-чёрно-серая гамма бумаги и украшений, классные штампы,

замечательные деревяшечки, рукотворная открытка...

 

  Red-black-gray gamma of a paper and a decorations, cool stamps, great wooden ornaments, handmade card ...

Stephanie, your gift is wonderful! Thank you!

 

В результате легко и быстро получилась страничка о "любви" к животным:

 

As a result, easily and quickly I made a layout about "love" animals:

 

 

 

Уверена, что это не последняя работа из материалов Stephanie, они очень вдохновляющие!

А посему не прощаюсь!

До новых встреч!

 

I am sure that this is not the last work of the materials from Stephanie, its are very inspiring!
And therefore do not say goodbye!
Until next time!

 

 

 

 

On My Desk Today /Puzzle/

Всем привет! С вами Света Puzzle!

Hello everyone! Svetlana Puzzle is here!


Приглашаю сегодня на экскурсию в своё скраповое закулисье.Некоторое время назад я решила хоть как-то упорядочить свои скрап-запасы и пришла в итоге к ядовитого цвета корзинкам для прищепок и бытовых мелочей:

Today I invite you on a little tour to my scrap backstage. Some time ago I decided to organize my scrapbook supplies and I decided in favour of the toxic colours plastic basket: 
 



 
Какой же скраппер без клеевых материалов? У меня в этом плане всё просто: перепробовала все варианты и остановилась на клеевом карандаше UNU и клее-геле "Момент". И ещё обожаю скупать в художественных магазинах кисточки. Их у меня ну ооочень много - на фото лишь любимые:

Not a single scrapbooker can do without adhesives! I have in this regard is simple: I've tried all of  them and chosen UNU glue sticks and glue gel "Moment". And I also love to buy brushes in the art stores . Well I have sooo many brushes - on the photo there are just my favorite ones: 
 


 

 Поскольку мой скрап в последнее время очень эмоциональный, то использую много красок, спреев, чернил, масок и т.д., и т.п. А ещё очень люблю штампинг (никак не могу остановиться и продолжаю скупать штампы в огромных количествах, хотя здравый смысл иногда бунтует и велит остановиться!). Вот одно из последних приобретений: стрелочки, циферки, бирочки, тексты - ооочень люблю:

My projects became very emotional recently so I use a lot of paints, sprays, ink, masks, etc. And I love stamping - I can not help buying stamps in large quantities, in spite of my common sense protests to stop. Here are  my latest purchases: arrows, figures, labels, text - like this stuff very much: 



 
Не могу не показать самые востребованные расходные материалы после бумаги - пудры для эмбоссинга (чёрная, белая и прозрачная), подушечка для эмбоссинга, глиммер-glaze чёрного цвета и чёрные же чернилки Versafine:

I want to show the most popular supplies after paper - embossing powder (black, white and clear), embossing pad, black glimmer-glaze and black ink Versafine:
 



Ну и покажу итог моих последних ночных бдений - переделала 
обложку для личного дневничка:

And here is my latest project - the cover for personal diary:




Всем отличного настроения и удачного скрап-застолья в выходные! Пока!


Good mood and a good scrap feast on the weekend! Bye!