четверг, 9 января 2014 г.

Мастер-класс: декор коробочки для скрепок! /Тutorial: Up-cycled paper clip box!

Привет всем! С вами Санди Sandi. Сегодня я с удовольствием хочу поделиться мастер-классом о том, как можно придать коробочке от скрепок вторую жизнь. Это очень просто и вы можете сделать такой рециклинг для любой коробочки, которая у вас найдется.

Hi everyone! Sandi here. Today I'd like to share an up-cycled paper clip box tutorial that I put together for your enjoyment. This is super easy and could be used for any type box that you might have.


Поначалу я решила остановиться на теме рождественских каникул, поэтому на моей коробке новогоднее/рождественское дерево. И связи с этим подбирала подходящие материалы.

To begin, I wanted to make something for the Holiday, so I decided on a Christmas tree. From here, I gathered up a bunch of supplies that I thought would go together well.


После того, как были отобраны необходимые материалы, я покрыла коробочку гессо.

Once my supplies were gathered, I applied gesso to the paper clip box.


После того, как гессо высох, я раскрасила вырезанную звезду для декора и покрасила саму коробочку. Затем немного затонировала углы коробки.

Once the gesso was dry, I applied some paint to a cut out star and the paper clip box. I then shaded around the edges.


После тонировки коробочки по углам, я немного размазала цвет пальцем и добавила немного штампинга по боковым частям коробочки. Затем я вырезала из бумаги различные фигурки, добавив к ним краски и блестки.

After applying color to the sides of the box, I smeared the color with my finger and then did some light stamping on the sides with a 'number' stamp that I had. Next I cut different paper shapes, applied paint and sparkles.


После того, как краска высохла, я приклеила бумажные слои к коробочке.

Once the paint was dry, I adhered the layers of paper to the box.

Я украсила мое дерево пуговичками и добавила ленту, прикрепив ее к нижней части коробки. Коробочка готова и может быть использована в таком виде, а может завязываться лентой.

I then trimmed my tree with buttons and a ribbon trim at the bottom. At this point, the box is finished and could be used as is, or tied with a ribbon/bow.


Я добавила еще одну коробку,сделанную некоторое время назад, чтобы дать вам пример других возможностей декора коробочек. Действительно, любая картинка будет смотреться прекрасно на коробочке!

I've also added another box, that I did a little while back, to give you an example of other possibilities for your box. Really, any kind of image would be very pretty to add to a box!

Мы надеемся, что вы этот мастер-класс будет вам полезен и вы воспользуетесь им ....вы можете придать ему что-то свое, имеющее значение лично для вас или для того, кому предполагаете подарить коробочку 

We hope you'll give this project a try....you could give it your own special look with something that has meaning to you or to someone that you'd like to give it to!

1 комментарий: